What's the Gaelic for 'Schadenfreude'?

Status
Not open for further replies.
There doesn't seem to be a translation for this word in the online English-Gaelic dictionaries.. (I looked at the German-Irish dictionary and it came up with 'glee'..?). If there's a big YES vote this Thursday I reckon the word Schadenfreude will come more into common usage south of the border as Emperor Alex's plans unravel and start swirling round the plughole and we (majority of us?) look on with an "I told you so...." expression on our faces..

The Yessrs might want to come up with their own word to describe to their children why the nasty sassanachs (and others) are shedding crocodile tears and sniggering up their sleeves..
 
Status
Not open for further replies.

Latest Threads

Top