e mail language

Discussion in 'The NAAFI Bar' started by DuklaPrague, Mar 18, 2006.

Welcome to the Army Rumour Service, ARRSE

The UK's largest and busiest UNofficial military website.

The heart of the site is the forum area, including:

  1. just got this message god knows who it is and dont know the language thought that some one here may know what it says. It has an attachment so doubt it will be kosher.
    quite long so general idea would be sound enough.

    Upravo ste dobili IZVANREDNU MOGUCNOST ! ! !
    Mogucnost da zaradite novac na vrlo jednostavan nacin.
    Ako ste odgovorni,i ne pretstavlja Vam problem da sami sebi
    organizujete vreme koliko i kada
    ce te raditi (sto je idealan posao slozite ce se),onda ste prava osoba
    da ucestvujete u ovom
    genijalno-jednostavnom poslu.A koliko je to tako videce te iz
    prilozenog uputstva(vidite u
    Attachmentu).
    Samo dobro ga procitajte,ako treba i nekoliko puta i shvaticete
    kolika Vam se sansa
    pruza.Bitno je da razumete sushtinu posla,i bicete prijatno
    iznenadjeni, bar upola kao ja.Ovo nije
    nikakva prevara program stvarno funkcionise!
    Ako ste skepticni i neverujete,zao mi je sto ce te propustiti
    idealnu priliku za jednostavnom
    zaradom,koja se nepruza cesto!
    Izbor je na Vama !?
    Ako imate bilo kakvo pitanje u vezi posla ...tu sam !!!
     
  2. looks like bosnian/serbian to me fella

    probably offering you pills to get a bigger c~ck 8O 8O 8O 8O
     
  3. Cheers,
    i'll open it up then :D
     
  4. A quick google for the phrase "IZVANREDNU MOGUCNOST" comes up with loads of costa rican websites. I recommend downloading the attachment and running it. I expect a translation of the email starts something like this

    "Salutations of the season my Friend. I expect that by the grace of god this letter finds you in good health. I am attourney at Law Izanrednu Mogucnost formerly legal advisor to a wealthy Costa Rican government official. Prior to his death, he deposited in our trust $12,400,000 (twelve million four hundred thousand dollars) and it is with honour i need to make a business deal with you"etc, etc
     
  5. its bosnian by the looks of it and offering you the opportunity to make money, dont they all.

    File 13 it and don't bother opening up any attachment. I would check your anti-virus is up to date and running, you never know what little nasties are hidden in the attachment.
     
  6. cheers for the advice, left it alone so all should be well.
     
  7. Hell I get them all the time...should I bother to tell them I'm a girly? :?: :D